Zum Inhalt springen

Diese deutsche Fassung wurde maschinell aus dem englischen Original übersetzt. Zur englischen Fassung →

Für Partner · Hotels und Resorts

Für Partner

Digitale Schnitzeljagd rund um Ihr Hotel, durchgeführt von Ihrem eigenen Team

Firmengruppen, Konferenzen, Familien QR-Code an der Rezeption So lange nutzbar, wie Sie möchten

Ein Spiel rund um Ihr Hotel, das Sie selbst verkaufen und betreiben. Die Gäste holen sich an der Rezeption einen QR-Code, öffnen die TerraHunt®-App und machen sich auf die Suche nach 25 bis 30 Schätzen auf dem Gelände und in der Landschaft rund um Ihr Haus.

Keine Agentur, die Sie für jedes Event hinzuziehen müssen. Sobald das Spiel existiert, dient es Firmengruppen, Konferenzgästen und Familien, so lange Sie möchten, und die Einnahmen daraus gehören Ihnen.

25 bis 30Schätze rund um das Hotel
1 bis 3 Std.Spielzeit
Unbegrenztfür Spieler auf den eigenen Smartphones
6 Fotos
1/7
  • Ein maßgeschneidertes Spiel mit 25 bis 30 Schätzen rund um Ihr Hotel, von unserem Team entwickelt und von Ihnen oder von uns aktuell gehalten
  • Ein Spiel das ganze Jahr mit einem Code an der Rezeption; eine eigene Spielrunde für jede Firmengruppe
  • Wir schulen Ihre Mitarbeiter und erstellen ein Erklärvideo für Ihre Gäste

Warum ein Hotel ein eigenes Spiel baut

Firmenkunden fragen nach einem Rahmenprogramm, nicht nur nach einem Saal. Heute heißt das meist, für jede Gruppe eine Eventagentur anzurufen. Mit Ihrer eigenen Treasure Hunt bietet Ihr Vertriebsteam die Aktivität direkt an, Ihre Mitarbeiter starten sie, und die Marge bleibt im Haus.

Dasselbe Spiel funktioniert auch für Freizeitgäste. Eine Familie am Wochenende, ein Paar, eine Konferenzgruppe zwischen den Sessions: Alle spielen dasselbe Spiel in ihrem eigenen Tempo, und das Hotel hat einen Grund mehr, gewählt zu werden.

Was wir für Sie bauen

Ein Spiel, zugeschnitten auf Ihren Standort: 25 bis 30 Schätze auf dem Gelände und in der Umgebung, jeder verbunden mit einem Ort, einer Geschichte oder einem Stück lokaler Geschichte. Wo ein Ort keine Geschichte hat, schreiben wir eine Quizaufgabe. Das reicht für 1 bis 3 Stunden Spielzeit.

Auf Wunsch mit einer Rahmenhandlung. Treasure Hunt Luna Settlers im Conference Hotel Luna ist ein Beispiel (siehe die Fallstudie unten). Die Geschichte ist optional; die lokalen Sehenswürdigkeiten sind es nicht.

Alles, was ein Gast braucht, ist auf dem Smartphone: die Karte, die Fragen, Fotoaufgaben, die Punktzahl und zu Beginn ein kurzes Video mit den Regeln.

So spielen Ihre Gäste

  1. Die Rezeption gibt einen QR-Code aus oder druckt ihn in die Übersicht Ihrer Freizeitangebote. Die Gäste installieren die TerraHunt®-App und scannen ihn.
  2. Sie gehen, suchen, antworten und machen Fotos. Allein, als Familie oder als Firmengruppe, aufgeteilt in Teams aus 4 bis 6 Personen.
  3. Im Ziel öffnen sie die Ergebnisseite mit der Rangliste und ihren Fotos. Firmengruppen haben einen Sieger, den sie beim Abendessen feiern können.

Ein Spiel das ganze Jahr, eine Spielrunde pro Firma

Die meisten Hotels, mit denen wir arbeiten, betreuen sowohl Firmengruppen als auch Freizeitgäste, und der Aufbau ist überall gleich. Ein Spiel läuft das ganze Jahr, vom 1. Januar bis zum 31. Dezember, mit einem Code an der Rezeption. Eine Familie oder ein Paar zahlt die Gebühr des Hotels, die Rezeption zeigt den QR-Code, die Gäste scannen ihn mit dem eigenen Smartphone und legen los.

Eine Firmengruppe erhält eine eigene Spielrunde. Ein geschulter Mitarbeiter Ihres Hauses startet sie für dieses eine Unternehmen, und von da an läuft sie genau so, wie wir selbst Teambuilding-Events durchführen. Spielt die Firma auf den eigenen Smartphones, braucht das Hotel von uns nichts außer dem Spiel.

Wenn Sie es lieber gar nicht selbst betreiben möchten, übernehmen wir das. Komplettservice bedeutet: In Mitteleuropa (Tschechien, Slowakei, Österreich, Ungarn und Polen) kommen unsere Spielleiter mit Tablets, briefen die Teams, leiten das Spiel und verkünden die Gewinner, auf Englisch oder Tschechisch. Die Konditionen richten sich danach, was Sie von uns brauchen, und wir sind offen für jede Vereinbarung.

Außerhalb von Mitteleuropa führt Ihr Team das Spiel mit eigenen Tablets durch, oder die Teilnehmer spielen auf den eigenen Smartphones.

Ein Spiel, das bleibt

Ein fertig entwickeltes Spiel dient dem Hotel viele Jahre lang ohne Änderungen oder mit kleinen Überarbeitungen, wenn ein Weg gesperrt wird oder eine Sehenswürdigkeit einen neuen Namen erhält. Jede Saison verkauft es sich wieder, an neue Firmen und neue Familien.

So beginnt es

  1. Wir vereinbaren den Umfang mit Ihnen. Sie sagen uns, welche Orte rund um das Hotel Sie interessant finden und wer Ihre Gäste sind.
  2. Wir recherchieren selbst und schicken unser Team ins Gelände. Es baut das Spiel in der Nähe des Hotels: eine Treasure Hunt, die auf das Gelände abgestimmt ist, wobei jeder Schatz mit dem Ort verbunden ist, an dem er steht. Wo die Umgebung keine Geschichten mehr hergibt, füllen Allgemeinwissen-Quizaufgaben die Lücken.
  3. Wir testen es vor Ort und übergeben es mit einem Briefing für Ihre Rezeption. Sie nehmen es in Ihr Freizeitangebot auf, und wir stehen für Aktualisierungen bereit.

Ein großes Spiel, ein kleines Spiel oder mehrere Varianten desselben Spiels für verschiedene Arten von Events: eine kurze Familienroute, eine vollständige Firmenversion, eine quizlastige Version für den Konferenzabend. Das ist eine Frage der Vereinbarung, nicht der Technik.

Wo es bereits funktioniert

Das Conference Hotel Luna in der Region Vysočina (Böhmisch-Mährische Höhe) bietet seinen Firmen- und Freizeitgästen Treasure Hunt Luna Settlers an. Lesen Sie die Fallstudie.

Das Hotel Kurdějov in der Weinregion Pálava bietet Treasure Hunt Kurdějov an, ein Spiel, das das Hotel selbst pflegt und bearbeitet. Unser eigener Mystery Trail Hustopeče läuft nur wenige Kilometer entfernt, sodass die Gäste zwischen zwei Routen wählen können.

Ein zweites Spiel für schlechtes Wetter

Ein Outdoor-Spiel ist die Basis, muss aber nicht das einzige bleiben. Hotels, die eine Treasure Hunt betreiben, können ihr Angebot um eines unserer Spiele mit Rahmenhandlung ergänzen, das die Gäste bei Regen drinnen spielen, zum Beispiel in einem Saal. Vereinbaren Sie es vorab mit uns: Es läuft in Ihrem Konto neben dem Outdoor-Spiel, und wir erstellen es für Sie oder stellen es Ihnen zur Miete bereit.

TerraHunt: Karte mit allen Schätzen
Karte mit allen Schätzen
TerraHunt: Geschichte an einer Station
Geschichte an einer Station
TerraHunt: Frage und Antworten
Frage und Antworten

Fallstudie: Treasure Hunt Luna Settlers, Conference Hotel Luna

Das Conference Hotel Luna in der Vysočina hat eine Treasure Hunt in sein Programm für Firmen- und Freizeitgäste aufgenommen. Das Spiel führt die Spieler ins Jahr 3024 und auf eine Mission zur Besiedlung des Mondes, mit 30 Schätzen in der Landschaft rund um das Hotel. Die Gäste erhalten an der Rezeption einen QR-Code und spielen auf den eigenen Smartphones, an jedem Tag des Jahres.

Fallstudie lesen

Das erhalten Sie von uns

  • Das Spiel: 25 bis 30 Schätze, Fragen, Fotoaufgaben und auf Wunsch eine Rahmenhandlung, vor Ort getestet und durch Überprüfungen vor Ort aktuell gehalten, wenn sich die Umgebung ändert
  • Schulung für Ihre Mitarbeiter: ein Spiel starten, Fragen bearbeiten, das Spiel an Gäste und Firmen übergeben
  • Ein Erklärvideo für Ihre Gäste: für Ihr Hotel erstellt, an der Rezeption vor dem Start gezeigt
  • Plattform: iOS-, Android- und Web-Apps sowie die Admin-Oberfläche, falls Ihr Team weitere Spiele erstellen möchte, etwa eine Kinderversion, eine Winterroute oder ein Quizspiel für das Konferenzdinner
  • Vertriebsunterstützung: Fotos, ein Video und eine Beschreibung für Ihr Freizeitangebot und Ihre Firmenangebote

Demo des Spiels ausprobieren

Inspiration

Lassen Sie sich von einem der Spiele inspirieren

Die Spielseiten sind auf Englisch.

Fragen von Hotels

Häufige Fragen

Brauchen wir eigenes Personal, um das Spiel zu betreiben?

Für Freizeitgäste nur, um den QR-Code zu zeigen. Ein Spiel läuft das ganze Jahr mit einem Code an der Rezeption, den Rest erledigt das Erklärvideo.

Für eine Firmengruppe startet ein geschulter Mitarbeiter Ihres Hauses eine eigene Spielrunde. Wir schulen Ihre Leute; bei einer großen Gruppe in Mitteleuropa können unsere Spielleiter es mit Tablets durchführen.

Wie viele Gäste können das ganzjährige Spiel spielen?

Es gibt keine Begrenzung. Die Gäste können am selben Tag oder zu jeder Zeit im Jahr spielen, und alle treten gegen die historische Rangliste an: Wer im Januar spielt, misst sich mit jemandem, der im Dezember spielt.

Wie lange dauert es, das Spiel zu bauen?

Planen Sie etwa drei Monate im Voraus. Außerhalb der Hochphase der Saison oder wenn die Zeit knapp ist, kann es etwa einen Monat dauern.

Das hängt vom Standort und von der Anzahl der Schätze ab: Ein Spiel mit 25 Schätzen hat einen anderen Umfang als eines mit 70.

Wer hält das Spiel aktuell?

Wir beide. Ändert sich etwas in der Umgebung oder geben Gäste Feedback, bearbeiten Ihre geschulten Mitarbeiter die Fragen selbst, oder Sie buchen eine Überprüfung vor Ort, und wir schicken jemanden für die Wartung.

Ab welchem Alter können Kinder spielen?

Kinder von Gästen bewältigen eine klassische Treasure Hunt ab etwa 10 Jahren, sobald sie gut lesen können und ein wenig über die Welt wissen.

Für jüngere Kinder bauen wir ein thematisches Märchenspiel, ab etwa 8 Jahren, bei dem die Eltern die Fragen vorlesen. Das haben wir schon gemacht.

Kann das Spiel den Namen unseres Hotels tragen?

Ja. Benennen Sie es nach Ihrem Hotel, so wie das Conference Hotel Luna Treasure Hunt Luna Settlers spielt. Die Plattform bleibt TerraHunt®; das ist das Einzige, was wir nicht umbenennen.

Kann das Spiel in anderen Sprachen laufen?

Ja. Wir erstellen das Spiel auf Englisch, und die Version in Ihrer Sprache bereiten wir gemeinsam mit Ihnen vor. Sie wird mit Hilfe von KI übersetzt, den sprachlichen Feinschliff übernimmt ein Muttersprachler von Ihrer Seite, oder wir erstellen die gesamte Version selbst.

Was, wenn wir das Spiel nicht selbst betreiben möchten?

Dann betreiben wir es für Sie in Mitteleuropa, mit Spielleitern und Tablets, so wie wir Teambuilding-Events für Firmen durchführen. Die Konditionen richten sich danach, was Sie von uns brauchen, und wir sind offen für jede Vereinbarung.

Können Gäste bei Regen spielen?

Die Route liegt im Freien, deshalb spielt das Wetter eine Rolle. Für Regentage können wir eines unserer Spiele mit Rahmenhandlung hinzufügen, das die Gäste drinnen spielen, zum Beispiel in einem Saal. Vereinbaren Sie es vorab mit uns. Es läuft in Ihrem Konto neben dem Outdoor-Spiel.

Wenn unsere Spielleiter eine Firmengruppe mit Tablets betreuen, erhält jeder Spieler einen Einweg-Regenponcho, jedes Team bekommt einen Regenschirm, und die Tablets sind wasserdicht.

Lassen Sie uns sprechen

Erzählen Sie uns von Ihrem Hotel

Sie können das Formular auf Deutsch ausfüllen. Wir antworten überwiegend auf Englisch; geschäftliche Korrespondenz ist auch auf Deutsch möglich. Das Angebot erhalten Sie auf Englisch.

Die App ist auf Tschechisch und Englisch verfügbar. Wir liefern das Spiel auf Englisch, gegebenenfalls mit Hilfe von KI übersetzt; den sprachlichen Feinschliff übernimmt ein Muttersprachler von Ihrer Seite.

Wonach suchen Sie?

Komplette Events mit einem Team vor Ort führt Z-AGENCY durch, das Unternehmen, das TerraHunt betreibt.

Optionale Angaben, die uns helfen, ein konkretes Angebot vorzubereiten

Wir verarbeiten Ihre Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung (auf Englisch).

Freitextfelder Ihrer Nachricht können maschinell übersetzt werden, damit unser Team sie lesen kann. Siehe unsere Datenschutzerklärung (auf Englisch).

TerraHunt® wird von Z‑AGENCY s.r.o., Brünn, Tschechien, entwickelt und betrieben, mit mehr als 16 Jahren Erfahrung bei Firmenevents. Für Partnerschaften ist Jiri Zmidloch zuständig.

Unternehmen, die mit uns spielen

Andrea Lukáčová Juli 2026
Bewertet mit 5 von 5

Sehr gut organisiertes und lustiges Spiel, es hat uns richtig gut gefallen! :)

Šárka Šimková Juni 2026
Bewertet mit 5 von 5

Wir waren mit der Agentur sehr zufrieden. Sie ist auf alles eingegangen, worum wir gebeten haben. Die Treasure Hunt kam bei unseren Kollegen super an.

Nikola Hladikova Juni 2026
Bewertet mit 5 von 5

Unser ganzes Team hatte großen Spaß. Perfekt vorbereitet und großartig moderiert. Hervorragende Kommunikation von Anfang bis Ende. Vielen Dank für das tolle Erlebnis.

Patricie Waisrova Mai 2026
Bewertet mit 5 von 5

Für unser Teambuilding haben wir die Online-Version der Sherlock Holmes Treasure Hunt genutzt, und alle waren von der Aktivität richtig begeistert. Vielen Dank für die Organisation: Die Platzierung der Checkpoints und die Quizfragen waren alle super gelungen!

Lenka Černá Mai 2026
Bewertet mit 5 von 5

Ich möchte mich noch einmal für die perfekt vorbereitete Veranstaltung bedanken. Es war wirklich großartig, und uns allen hat es sehr gefallen. Die Organisation war makellos, und sogar das Wetter hat mitgespielt, sodass alles einfach bestens lief.

Petra Justová Mai 2025
Bewertet mit 5 von 5

Vielen Dank für die Organisation der Treasure Hunt in Mikulov. Ich habe an der Organisation nicht das Geringste auszusetzen. Die Veranstaltung war perfekt vorbereitet, und diese Art von Spiel zieht auch weniger aktive Teilnehmer mit.

BDO Czech Republic August 2024
Bewertet mit 5 von 5

Ein fantastisches Teamspiel in einer wunderschönen Kulisse. Es hat alle Altersgruppen angesprochen. Kreative Fragen mit Bezug zum Ort. Das Spiel hat uns sehr gut gefallen. Wir empfehlen es!

Jan Mádl März 2024
Bewertet mit 5 von 5

Rundum zufrieden mit der Organisation der Treasure Hunt. Sie war interaktiv, und dass man die Positionen der anderen Teams und die Live-Rangliste sehen konnte, hat sehr motiviert. Tolle Arbeit.

Ausgewählte Google-Rezensionen, übersetzt

Alle Bewertungen (auf Englisch) →